La Nueva España

La Nueva España

Contenido exclusivo para suscriptores digitales

La Biblia de Ferrara, el duque por encima de la Inquisición

La famosa Biblia de Ferrara es de 1553 y es una traducción al ladino (idioma judeoespañol) realizada por sefardíes y costeada por el duque de Ferrara. De aquella primera edición quedan nueve ejemplares en el mundo. Y dos pertenecen a los fondos de la biblioteca de la Universidad de Oviedo. A pesar del año de la traducción fue una edición bendecida por el Oficio de la Inquisición. Quizá es que el ducado de Ferrara, de aquella convertido en estado italiano, mandaba mucho.

Compartir el artículo

stats