«Una comedia divina»: un híbrido entre teatro y musical para homenajear a Chapí

RICARDO SOLÍS Juan C. GALÁN

El escritor Carlos Arniches es Virgilio y Ruperto Chapí se convierte en Dante. Así, «La divina comedia» se transforma, con la música del compositor alicantino, en «Una comedia divina». El dramaturgo valenciano Chema Cardeña, la productora «Adí», la compañía «Zarzuela de bolsillo» y la avilesina orquesta «Sabugo Filarmonía», vástago de la Fundación «Sabugo Tente Firme», unen fuerzas para plasmar sobre las tablas del Palacio Valdés un híbrido de zarzuela, ópera y teatro que acerca al público la figura de Chapí en el centenario de su fallecimiento.


La representación, quecomenzará a las 20.15 horas de hoy, emula la estructura de la inmortal «Divina comedia». Así como Virgilio adentraba a Dante en el cielo y el averno, en «Una comedia divina», idea de Lluis Miquel Campos, es Arniches el que rescata a Chapí del limbo de los justos y le acompaña en un garbeo por los momentos decisivos de su vida: su formación en Roma, su apogeo en Madrid y su consagración en Valencia. En el imaginario itinerario, que también guarda reminiscencias con «Cuento de Navidad», de Dickens, o el reciente «biopic» «Delovely» sobre la vida del genial compositor Cole Porter, Chapí y Arniches reviven, a modo de collage, los grandes éxitos de un autor total, que cultivó zarzuela, ópera, sinfonías y música de cámara.


Durante la presentación de la obra, que se celebró ayer en el foyer del Palacio Valdés, el tenor Marc Sala quiso curarse en salud y tranquilizar al personal. «Existe cierto cliché de considerar a la zarzuela, o al cuplé, que también aparece en la obra, como géneros casposos, pero tanto el elenco, que es muy joven, como el público que asiste a la representación sale encantado del teatro porque tanto el texto como la estructura son divertidísimos», señaló Sala. Y es que «Una comedia divina» es un híbrido entre representación musical y obra de teatro. Juan Carlos Garés, en el papel de Chapí; Antonio Martínez, en el de Arniches, y Carmen López, que representa a un ama de llaves, son el sustento de la acción. Como si de un musical de Hollywood se tratase, en los momentos culminantes hacen su aparición los cantantes que intepretan piezas de obras ligeras, como «La Revoltosa», o de áreas de óperas casi «Verdinianas», como «Curro Vargas».


La «Sabugo Filarmonía» aportará el toque avilesino a la representación, bajo la dirección de Rubén Díaz. «Hemos hecho una selección de unos cuarenta músicos muy jóvenes, acorde con la juventud del elenco, que está en plena forma», señaló el director musical.