La escollera que protege el yacimiento arqueológico de Traslaiglesia, en la imagen, ha pasado una prueba de fuego, los temporales de las últimas semanas. Atrás quedan los tiempos en los que el oleaje castigaba la terraza marítima y hacía aflorar restos óseos del cementerio medieval adosado a la antigua iglesia de San Nicolás. Además, los vecinos reclaman al Principado que autorice continuar con las excavaciones iniciadas en la primavera de 2014.