13 de octubre de 2017
13.10.2017

Un circo que da color a la ría

La publicidad del espectáculo confunde el puente Azud con el puente Azul

13.10.2017 | 11:58
Cartel en el que se lee "puente Azul"

Los responsables de la publicidad del Circo Coliseo son mucho de dar color a sus espectáculos. Hasta el domingo próximo estarán en "puente azul", se puede leer en los carteles colgados por las farolas. Y es normal: es más fácil pronunciar la palabra "azul" que "azud".

Lo que sucede es que "azud" es el nombre de verdad de la infraestructura junto a la que han levantado su carpa.

Un "azud" es la barrera hecha en los ríos con el fin de facilitar el desvío de parte del caudal para riego y otros usos. Lo dice la Real Academia. El puente azul, guapamente, podría ser un obstáculo que debe salvar un príncipe de fantasía.

En todo caso, el circo -cuya elefanta ha estado estos días también en el ojo del huracán- continúa este fin de semana en la entrada de Avilés hasta el domingo a las 17.00 horas.

Compartir en Twitter
Compartir en Facebook
Enlaces recomendados: Premios Cine