El Pleno debate la recuperación del topónimo de Guimarán, suprimido en 2005

Candás,

Braulio FERNÁNDEZ

El Pleno municipal de Carreño debatirá hoy por la tarde la moción presentada por el PP para devolver la oficialidad a los cinco topónimos castellanos de las parroquias del concejo que fueron eliminados en 2005. Entre ellos, se encuentra el de Guimarán, sustituido desde ese año por Quimarán, lo que ha generado gran rechazo entre los vecinos. Los populares entienden que la situación es extensible a otras cuatro parroquias que han visto variada su denominación, y han propuesto elevar una propuesta al Gobierno regional para que los nombres de Piedeloro, Logrezana, Prendes y Pervera, sean oficiales, al igual que lo son los topónimos en asturiano.

Por su parte, la directora general de Política Lingüística del Principado, Consuelo Vega, censuró ayer la actitud de los populares. Al respecto, Vega se preguntó: «El PP votó en 2005 por Quimarán, y ahora propone Guimarán, por lo tanto, ¿hemos de esperar a ver lo que quiere en 2010 o en 2011? ¿Creen que es posible cambiar una y otra vez los nombres oficiales de las poblaciones o es, sin más, una estrategia general encaminada a entorpecer todo el proceso de recuperación de la toponimia?». El debate está servido.