Constante Álvarez: «Siento el rechazo de gente sólo por hablar en asturiano»

Oviedo, Á. FIDALGO

«Estamos ante un libro de los más originales que se escribieron en nuestra literatura, que toca el tema de la Asturias mítica, y mantiene todo un universo en torno a los celtas y a los castros». Así definió el responsable de la Editorial Universos, José Ángel Gayol, el libro «Mann-u-mittu, lleendes de l´asturies primera», que se presentó en el Club Prensa Asturiana de LA NUEVA ESPAÑA. En el acto participó también el autor, Constante Álvarez.

Gayol llegó a calificar esta singular publicación como «el Señor de los anillos de Asturias». Sostuvo también que se trata de un libro «singular» dentro de la mitología asturiana.

El autor de la obra, durante su intervención, lamentó todos los problemas que se encontró solo por el hecho de escribir en bable. «Cuando empecé a escribir descubrí la exclusión con el asturiano, y también por gente que me rechazaba sólo por el hecho de hablar en mi lengua materna; lo que nunca entendí». De su libro destacó que se trata de una novela fantástica que está destinada tanto a lectores jóvenes como a los adultos, que gira en torno a magos y guerreros en la Asturias celta y primigenia. «Mann-u-mittu, lleendes de l´asturies primera» es un libro de fácil lectura para los curiosos en la Asturias céltica, resumió.