Anita, la fosforera

LUIS ALONSO-VEGA Hacía un día horroroso de frío, como jamás se había conocido otro igual. Grandes copos de nieve caían desde el amanecer, cubriendo el suelo de una alfombra blanquísima y espesa. La noche se venía encima, y por las trazas sería horrible. Era la víspera de Navidad».

Así comienza uno de los famosos cuentos del danés Hans Christian Andersen, dedicado a su madre y a la pobreza en la que realmente vivieron. En esta ocasión diría «un triste cuento navideño». Continúa: «… vagaba por las calles una pobre niña con la cabeza cubierta y los pies descalzos, pues al salir de su casa, aunque calzaba unas babuchas que habían sido de su difunta madre, eran éstas tan grandes, que las abandonó en medio de la nieve para huir con más ligereza al ver que unos coches se le echaban encima. Cuando, pasado el peligro, quiso recogerlas, un granuja se apoderó de ellas y desapareció riendo en la oscuridad». Anita, como así se llamaba la niña, llevaba en su delantal varios paquetes de fósforos que ofrecía a los viandantes. Pero era Nochebuena, la gente corría y nadie se fijaba tan siquiera en la niña.

El no ser muy largo y lleno todo el cuento de tanta desolación, desde bien pequeño, chico, no llegó nunca a olvidárseme. ¡Ah!, pero como ocurre con casi todas las leyendas, el final es feliz y, aunque dé una pista de ese buen acabar, Anita «la fosforera» (en alguno de sus cuentos el título es «la cerillera»: tanto da) va encendiendo fósforo tras fósforo para intentar calentar sus frías manitas. El calor apenas se produce, pero sí el milagro de ver a su abuela: «¡Abuelita!, ¡abuelita!, llévame contigo. ¡Ay!, ¡vas a desaparecer cuando se haya extinguido la luz! ¡Te desvanecerás como la estufa que calentaba mis manos; te esfumarás como el pavo asado y el bonito árbol de Navidad!. ¡Quédate conmigo, abuelita, no me dejes sola, o permíteme que te siga!». Claro está, no debo continuar, aunque a mí me sigue emocionando. Y es que uno, a medida que entra en años, creo que el término correcto es que enternece. ¡Qué le voy a hacer!

El libro que conservo está editado en 1934 por la Editorial Ramón Sopena, S. A., de Barcelona, y se encuentra dentro de la colección «Biblioteca Selecta»