Con llingua propia

Voz plural

Calidoscopiu, la narrativa curtia, sobria y abierta de Paula Pulgar

 12:54  
Voz plural
Voz plural  
 MULTIMEDIA

ANTÓN GARCÍA
Resulta interesante observar, na última narrativa asturiana, cómo'l sentimientu de la tierra (una característica de bona parte de la obra lliteraria de lo que venimos llamando la Segunda Promoción del Surdimientu) desaparez nel discursu que nos llega de la mano de los autores más mozos. Nun me refiero con ello a que dexen de facer el retratu de la vida d'aldea, porque nun ye eso lo qu'identifica'l términu «tierra», sinón de que yá nun ye inequívocamente asturiana la sociedá que pueblen los sos personaxes. Parez como si a una etapa lliteraria centrípeta, volcada a partir de los años ochenta nel retratu d'Asturies (da igual que se fixera dende la novela negra que dende la narrativa de lo rural o de les cuenques mineres), fuera a suceder agora otra centrífuga, que buscara quitase d'enriba l'hiperrealismu en favor d'una mayor diversidá. Los personaxes de bona parte d'esa nueva narrativa podíen vivir y pasar les sos peripecies en cualquier parte del mundu ensin que se resintiera pa nada'l relatu.

La segunda entrega narrativa de Paula Pulgar Alves pa un públicu non infantil respuende bien a esa característica qu'acabamos d'enunciar. Calidoscopiu tien abondos puntos en común col so llibru inicial, Cuentos de metru y de centímetru, publicáu en 2008. Como naquella primer recopilación, el llector va atopar agora textos mui curtios y medianos, y un tonu narrativu similar, nel que prima la descripción obxetiva de los fechos más que'l retratu de los sentimientos. Échense en falta, sicasí, los homenaxes lliterarios d'aquel llibru. Anque dalgún de los cuentos (por exemplu, el que da títulu al conxuntu) pudiera sirvir pa construir un relatu sensibleru, Pulgar Alves escapa siempre a esa tentación, construyendo les sos histories con cierta frialdá (quiciabes flema sería la palabra qu'encartiara meyor), y con bastante economía de medios. Nestos cuentos nun sobra nada, y si dacuando pequen, ye más bien por defecto que por esceso, porque a veces llegamos al final de la historia con ganes de que l'apunte del personaxe que tenemos ente manes quede más completu.

A cambiu, esta autora ofreznos una mirada variada nos temes, dura y contenida, como si nun quixera implicase emocionalmente nunes vides sentíes y a vegaes enllenes de maxa o de misteriu. Nun hai unidá temática nel llibru, y xunto a relatos de la vida cotidiana («Calidoscopiu», «Tomar el té») ye fácil alcontrar otros maraviosos («El Cumal», «Escaeciendo la vida») o de miedu («Nun podía quedar nada»). Quiciabes la particularidá más destacada d'esti llibru seya precisamente esa pluralidá de voces que se dexen sentir, dende la perspectiva de xéneru al fragmentarismu de raíz posmoderna, ensin olvidar l'humor, característica esencial na narrativa curtia y abierta, sobria, de Paula Pulgar.

  HEMEROTECA

Programación

CLUB PRENSA ASTURIANA
Consulta los próximos eventos
¿Todavía no has votado?
¿Cuáles son para ti las maravillas naturales de Asturias?

¿Cuáles son para ti las maravillas naturales de Asturias?

Ayúdanos a completar nuestro listado. Envíanos tus fotos. La mejor foto será premiada con un fin de semana para dos personas

Twitter

LNE.es en Twitter

Sigue a @lanuevaespana en Twitter y conoce al instante la actualidad en Asturias

 

Síguenos también en . . .

Facebook LNE Twitter LNE
      CONÓZCANOS:   CONTACTO |  LA NUEVA ESPAÑA |  CLUB PRENSA ASTURIANA |  PUNTOS DE VENTA |  PROMOCIONES      PUBLICIDAD: TARIFAS| AGENCIAS| CONTRATAR   
Lne.es y La Nueva España son productos de Editorial Prensa Ibérica
Queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos ofrecidos a través de este medio, salvo autorización expresa de La Nueva España. Así mismo, queda prohibida toda reproducción a los efectos del artículo 32.1, párrafo segundo, Ley 23/2006 de la Propiedad intelectual.


  Aviso legal
  
Otros medios del grupo Editorial Prensa Ibérica
Diari de Girona  | Diario de Ibiza  | Diario de Mallorca  | Empordà | El Diari  | Faro de Vigo  | Información  | La Opinión A Coruña  |  La Opinión de Granada  |  La Opinión de Málaga  | La Opinión de Murcia  | La Opinión de Tenerife  | La Opinión de Zamora  | La Provincia  | Levante-EMV  | Mallorca Zeitung  | Regió 7  | Superdeporte  | The Adelaide Review  | 97.7 La Radio  | Blog Mis-Recetas  | Euroresidentes  | Lotería de Navidad | Oscars | Premios Goya