Madrid, Europa Press
El Atlético de Madrid se clasificó sin problemas para la fase de grupos de la Liga de Campeones, tras cumplir el trámite ante el Panathinaikos, al que volvió a vencer en el encuentro de vuelta de la eliminatoria de «play-off», tras un encuentro en el que los rojiblancos defendieron sin apuros el valioso resultado obtenido en Atenas (2-3).
El cuadro de Abel Resino no tuvo que ofrecer su mejor versión ante un equipo débil y mermado por la ausencia de Karagounis, su referencia en el centro del campo, que apenas inquietó al Atlético de Madrid, que caminó con placidez hacia la Liga de Campeones pese a disputar un partido gris. Por si las cosas no estaban lo suficientemente favorables a los colchoneros tras la ida, el defensa griego Vintra se encargó de hacer un «regalo» al Atlético a los cuatro minutos de juego, enviando al fondo de las mallas un fallido remate con la zurda de Diego Forlán y «matando» la eliminatoria con todo el partido de vuelta aún por disputarse.
El milagro griego consistía en hacer tres goles en el Vicente Calderón y el propio equipo de Ten Cate, consciente de sus limitaciones, asumía la dificultad del reto. Sólo el argentino Leto, intermitente pero con talento y profundidad, parecía creer en la remontada. Sin embargo, el mediapunta de Buenos Aires estaba demasiado solo en la zona de creación helena, falta de argumentos. El Atlético dominaba sin problemas el encuentro, sin generar excesivo peligro pero abortando cualquier opción de los griegos, que con el paso de los minutos perdieron totalmente la fe en su cometido. Los de Abel ni siquiera echaban en falta una mayor participación de Agüero o Forlán, que aparecieron con cuentagotas, aunque siempre con peligro para la meta rival.
Poco cambió el guión tras la reanudación. El Panathinaikos se mostraba voluntarioso pero falto de recursos ante un Atlético que se fue adormeciendo con el paso de los minutos, viendo la cercanía del objetivo y la poca resistencia que oponían sus rivales. Ya con el encuentro agonizando, el «Kun» Agüero se encargó de despertar a los aficionados con el segundo tanto, en un remate con la zurda.
Además del Atlético de Madrid, ayer se clasificaron para la fase de grupos el Maccabi Haifa, el Zúrich, el Olympique Lyon y el Debreceni. Hoy se completa la ronda con el Fiorentina-Sporting de Lisboa como partido más interesante, tras el empate a dos de la ida.