«Asturias es el sitio ideal para descansar de un calor sofocante»

POR CUCA ALONSO -¿Ya se había producido la unión de las dos Alemanias?

-No, y aunque estaba en el aire, yo creía firmemente en ella, tanto que escribí un ensayo sobre el tema. Al leerlo un general británico que había trabajado en Berlín, dijo, «Wolf, esto nunca va a ocurrir». Se produjo a los tres años. No se puede dividir un pueblo para siempre. Tras un período en Bonn me enviaron como número dos de la Embajada a Sudáfrica. Era la época de Mandela, de la eliminación del apartheid... Tuve otro amigo español, Rodrigo Aguirre de Cárcer, diplomático y fundador de la ONG SocialBid. De nuevo en Bonn fui responsable del servicio consular, de la política de refugiados, del asilo político y la inmigración judía.

-¿Cuándo le asignaron la primera Embajada?

-En 1999, México, hasta 2003 que ocupé la de Turquía, y por último España desde 2006. Termino el 20 de octubre porque me jubilan y volveré a para seguir trabajando en otro campo.

-¿Cómo ha sido su tiempo en Madrid?

-Estupendo. Así que desde Berlín van a tener ustedes un embajador vitalicio, soy amigo de España. He viajado por todo el país, y siempre encontré excelente acogida.

-¿Qué es lo que más le gusta de nosotros?

-La vitalidad, el temperamento, la actitud positiva ante la vida y la simpatía de los españoles. El buen vino, los mariscos, el jamón de bellota que tanto gustó a Helmuth Kohl al encontrarse con Felipe González. Y el clima, el sol, el mar y las playas. Las noches llenas de estrellas... Granada, Sevilla, Santiago... Toda la cultura española se identifica con la alemana; compartimos una historia común. No soy el único alemán que aprecia tanto a España, ya que la meta preferida del turismo alemán es España, ahí están los 10 millones que vienen todos los años.

-Pese al terrorismo, que no cesa...

-Soy optimista por naturaleza y espero que ETA escuche el llamamiento de todo el pueblo español y deponga las armas. No hace falta ser violento en España. Si siguen así su único camino es la cárcel. Yo condeno, desde lo más profundo del alma, todo lo que es violencia y terrorismo.

-¿Le gustan los toros?

-Sí, de vez en cuando voy, me encanta el rejoneo. No soy un entusiasta, como mi colega de Francia, Bruno Delay, pero he ido a los Sanfermines, sin correr, viendo el encierro desde un balcón. Admiro a la alcaldesa de Pamplona, Yolanda Barcina. Además, Pamplona está hermanada con la ciudad alemana de Paderborn.

-¿Y qué dice de Asturias?

-Me gusta Asturias, sus playas y montañas, el verde de sus paisajes. Oviedo, con su rico patrimonio arquitectónico, sus plazas y zonas peatonales. He venido muchas veces. Hace dos años acompañé a dos compatriotas en la entrega de los premios «Príncipe de Asturias», Ralf Dahrendorf galardonado con el de Ciencias Sociales, y Michael Schumacher en Deportes. Y acompañé a los Reyes en la visita al fábrica Bayer; aquí se elabora la materia prima de las aspirinas de casi todo el mundo. ¿Sabe usted que para aplacar un dolor de cabeza, un español necesita una aspirina y un alemán, cuatro? Una para cada esquina, como dicen que tenemos la cabeza cuadrada... Mi amigo José Luis Álvarez Margaride es todo un embajador de Asturias en Madrid y un gran empresario.

-¿Qué destacaría del Principado?

-Su belleza. Para un alemán es como estar en casa, pero en un clima más suave. Sus verdes, tan parecidos, son más tropicales; aquí hay palmeras, higos y limones. Y su historia es apasionante. He visitado Covadonga y pensar que ahí se inició España... Hay pueblos increíbles, el otro día viajé en el barco de Vega de Seoane desde Lastres a Gijón, como un lobo, pero de mar... Llanes, Villaviciosa... Asturias es el sitio ideal para descansar del calor sofocante.