Un amigo de Asturias que escala peldaños

CUCA ALONSO Si todos, cada uno a su modo, hemos celebrado con gran satisfacción las recientes onomásticas alemanas, correspondientes a los 60 años de su Constitución y los 20 de la caída del muro de Berlín que iba a dar paso a la unificación definitiva de Alemania, hoy, de nuevo, Asturias ha de congratularse al conocer la noticia del nombramiento de Wolf-Ruthart Born como nuevo secretario de Estado de Relaciones Exteriores de Alemania para la Unión Europea. No es para menos; ver a un auténtico amigo de Asturias colocado en uno de los peldaños más altos del Foreign Office alemán sólo puede mover a gozo.

Siendo aún embajador de la República Federal Alemana en España, cargo en el que cesaría el pasado mes de octubre, el señor Born se sometió a las preguntas de una servidora. Fue una entrevista muy seria, acorde con el rango del protagonista, celebrada en la primera semana de agosto en un jardín de Castiello, residencia de uno de sus mejores amigos en España, José Luis Álvarez Margaride. «Wolf significa lobo, por tanto soy un lobo, pero muy poco feroz», comentó como introito relajante; a partir de ahí fue manifestándose su agudo sentido del humor, sin que por ello bajara la guardia del rigor al que obligan sus responsabilidades. «Soy un romántico», decía, recordando su infancia y juventud, tan felices, su deambular artístico por media Europa, su amor a la naturaleza, que acabaría encontrando en Asturias el compendio de todas las maravillas. «Asturias, para mí, es como estar en casa, sólo que con un toque tropical. Los bosques, los verdes, los ríos, me recuerdan a mi tierra, pero aquí el clima es más suave y hay palmeras, higos y limones». Había visitado Asturias infinidad de veces durante los cuatro años de su trabajo como embajador, unas veces como simple ciudadano y otras en viajes oficiales, acompañando a los Reyes en la inauguración de la factoría Bayer en Mieres, o en la entrega de los premios «Príncipe de Asturias» al recaer en sus compatriotas Ralf Dahrendorf el de Ciencias Sociales y en Michael Schumacher el de los Deportes. Aún el pasado octubre volvió; Berlín recibía el premio «Príncipe de Asturias» de la Concordia.

«Siento pasión por Covadonga; pensar que ahí se inició España...», solía comentar. Y sus declaraciones de fidelidad eran sinceras al decir que «desde Berlín siempre van a tener ustedes un amigo, un embajador vitalicio». Sentía querencia por los vinos españoles, por el marisco cantábrico y el jamón de bellota.

Estuve invitada a su recepción de despedida, en el hermoso jardín de la Embajada, en pleno paseo de Recoletos, y recuerdo el discurso de su adiós, en el que manifestó que se iba de la carrera diplomática debido a su jubilación, aunque se habría quedado en España con gusto, pero al considerarse joven, quería seguir trabajando en Berlín. Era jurista, historiador, hablaba seis idiomas perfectamente y otros cuatro con desenvoltura, así que quizá la Universidad, comentaba... Pertenecía al Partido Liberal, y éste, al formar coalición con la democracia cristiana de Angela Merkel y situarse en el Gobierno, no habría de dejar escapar a un hombre de tamaño talento.

El 6 de noviembre le fue concedida la gran cruz de la Orden de Isabel la Católica y hoy hemos conocido su nombramiento como secretario de Estado de Asuntos Exteriores para la Unión Europea. Enhorabuena a Wolf-Ruthart Born; y a nosotros, no lo duden, de algún modo nos ha tocado el gordo.