Gonzali Producciones estrena este sábado en el salón de actos del Centro de Cultura Antiguo Instituto la versión de «El tercer hombre» doblada al asturiano. Será a las seis y media de la tarde. En el doblaje asturiano han participado Antón Caamaño (Holly Martins), Mar Buelga (Anna Schmidt), Norberto Sánchez (mayor Calloway), Jesús Parrado (Harry Lime), Eladio Sánchez (doctor Winkel), Oscar Ybarra (Popescu), Fernando Marrot (señor Crabbin), Alberto Álvarez Peña (sarxentu Paine), Eduardo Zulaiba (barón Kurtz), Carlos Novoa (narrador), Raúl Coballes, IG González, Hugo García, Carlos Rodríguez, Jéssica de la Paz y Bras Rodrigo. El director de doblaje es Illán Gonzali.
«El tercer home» está dirigida por Carol Reed, escrita por Graham Greene y protagonizada por Joseph Cotten, Trevor Howard, Alida Valli y Orson Welles. En su día, recibió el «Oscar» a la mejor fotografía en blanco y negro y está considerada mejor película británica de la historia.
