El grupo inglés que lideraba Ray Davies y su hermano Dave ya tenían grabados, desde 1962, siete discos. En la sección "HI-FI. El Mundo de los discos", cuyo responsable era Juan Azcona, se incluía la letra en castellano de "Un hombre respetable". Se anunciaba la salida de un disco de "The Shadows", "disco muy bueno"; otro de "The Hollies", igual de bueno; y según Azcona los más populares en EE.UU. eran en ese momento "The Young Rascals" y en Inglaterra "Procol Harum"
