EFE
Las colegios abrieron a las 7.00 de la mañana según el horario local (02.30 GMT) y cerrarán a las 16.00 horas, el momento en el que comenzará el recuento en esta primera vuelta para conocer si alguno de los candidatos supera la mitad de los votos.
Las elecciones están marcadas por el boicot de los insurgentes talibanes, que han amenazado con llevar a cabo actos de violencia por todo el país para desestabilizar el proceso, según ellos un "acto de propaganda" estadounidense.
"Esperamos que no haya más problemas de los debidos. Nos hemos esforzado mucho para llevar a cabo el proceso y la gente de Afganistán se lo merece", dijo a Efe el portavoz de la Comisión Electoral, Noor Mohammad Noor.
La comisión ha previsto la apertura de más de 6.500 centros de voto, pero no está claro en cuántos de ellos se podrá votar, después de que las autoridades reconocieran que no pueden garantizar por completo la seguridad.
Según la última encuesta, publicada por un instituto estadounidense, el actual presidente, Hamid Karzai, cuenta con el 44 por ciento en estimación de voto, frente al 26 por ciento que cosecha su rival más próximo, el ex ministro de Exteriores Abdulá Abdulá.
Sin embargo, distintas fuentes restan valor al papel de las encuestas en un país de orografía complicada, malas comunicaciones, elevadas tasas de analfabetismo y, sobre todo, la ausencia de un censo.
Si ningún candidato logra obtener el 50 por ciento de los votos en esta convocatoria, se llevará a cabo una segunda vuelta en la primera semana de octubre, según la Comisión Electoral.
Algunos candidatos han deslizado la posibilidad de que pueda existir un fraude consistente en la compra de votos y la falsificación masiva de tarjetas de registro, aunque por el momento los observadores se mantienen a la expectativa.
En el país hay desplegados unos 100.000 soldados extranjeros.
Primeras irregularidades en las elecciones afganas
Decenas de colegios electorales del este y el noreste de Afganistán permanecen cerrados a causa de la inseguridad mientras que otros han abierto sus puertas con retraso. En cambio, en la provincia de Herat (oeste), la participación es alta de momento.
En la provincia de Paktia, los votantes no pudieron acudir a más de 30 colegios electorales ya que estaban cerrados porque los responsables electorales no se presentaron por miedo a sufrir ataques de los talibán, según declaró un jefe de la Policía a la agencia de noticias Pajhwok.
El policía Aziz Ahmad Wardak dijo que en los distritos de Zurmat y Janijel y en la capital provincial, Gardez, incluso se ha cancelado la votación para evitar que los representantes de la Comisión Electoral Independiente (CEI) resulten heridos en algún incidente violento.
Tampoco en las provincias de Kunar y Nuristán, en el noreste, se pudieron abrir todos los colegios electorales. El jefe de la CEI en Kunar, Shah Jahan Sardari, precisó que en el distrito de Chapa Dara (Kunar) hay siete cerrados por motivos de seguridad, aunque los votantes pueden ir a depositar su papeleta en otros distritos.
Entretanto, en el distrito de Ala Say de la provincia de Kapisa (en la zona central oriental de Afganistán), los enfrentamientos entre las fuerzas de seguridad y los milicianos provocaron retrasos en la apertura de varios colegios electorales.
En los combates resultaron heridos el jefe de la Policía de Ala Say y un efectivo de las fuerzas de seguridad y murieron tres insurgentes, según aseguraron las autoridades provinciales y del distrito a la agencia Pajhwok.