27 de noviembre de 2016

Salas destaca la "universalidad" del Quijote en el cierre del ciclo cervantino

27.11.2016 | 04:47

El congreso que analizó en Salas la interpretación y acogida de la obra cumbre de Miguel de Cervantes puso de manifiesto "la universalidad" del Quijote en la literatura universal. La cultura inglesa fue la primera en traducir esta obra al inglés en 1612 y 1617. "El propio Shakespeare o gentes próximas a él leyeron el Quijote; la historia de Cardenio lo evidencia", indicó el impulsor del encuentro y catedrático del Siglo de Oro de la Universidad de Oviedo Jesús Menéndez Peláez.

La técnica literaria de Cervantes también influyó en la literatura francesa, italiana y rusa; y, de manera especial, en Dostoyevski y Baktin. En el encuentro se explicó que el romanticismo alemán enseñó a leer al Quijote "no como obra para hacer reír sino para hacer pensar; porque detrás del Quijote hay una filosofía", reiteró Menéndez Peláez. Estados Unidos acogió al Quijote en la novela "Masón ad Dixon" y también "La Regenta" de Leopoldo Alas Clarín tiene algo de esta obra mundialmente conocida de Miguel Cervantes.

La Fundación Valdés-Salas, con sede en la capital salense, espera convocar otro seminario relacionado con la reforma protestante en próximas fechas, con motivo del quinto centenario de las 95 tesis de Lutero.

Compartir en Twitter
Compartir en Facebook

Occidente

La comarca, entusiasmada con el próximo rodaje de Mario Casas
La comarca, entusiasmada con el próximo rodaje de Mario Casas

La comarca, entusiasmada con el próximo rodaje de Mario Casas

Alcaldes y hosteleros esperan que la grabación de "Bajo la piel de lobo" genere promoción y...

"El PSOE de Valdés no tiene las ideas claras, hace política a trompicones"

"El PSOE de Valdés no tiene las ideas claras, hace política a trompicones"

"Los socialistas no cumplieron con el pacto de investidura; si el concejal (de IU) no exige, la...

IU pide a Sanidad un plan que asegure el futuro del Hospital de Jarrio

IU pide a Sanidad un plan que asegure el futuro del Hospital de Jarrio

La coalición exige medidas para cubrir las vacantes libres en la plantilla y mejorar las...

Navelgas y Boal critican la tasa que deben pagar por sus cestas navideñas

Comisiones y clubes piden una bonificación para los colectivos sin ánimo de lucro

M.ª Teresa Álvarez y Luis Olay recogen el premio "Amigos de la Biblioteca" de Luarca

Los galardonados apadrinarán hoy a los niños que se hicieron socios en 2016

Tuña acoge el fin de semana un campamento de descenso ciclista "downhill"

Tuña, en Tineo, acogerá este fin de semana el campamento de ciclismo "downhill" (conocido como DH)...

Enlaces recomendados: Premios Cine