Estamos en la Capilla Sixtina. En esto entra el actor Rex Harrison caracterizado como el papa Julio II y grita hacia lo alto: "¡¿Cuándo terminarás?!". Y una voz, que es la de Charlton Heston caracterizado de Miguel Ángel Buonarroti, responde desde el andamio, con el fresco aún fresco: "Cuando acabe". Esta escena aparece en la película "El tormento y el éxtasis" (Carol Reed, 1965). Es lo que pasó, salvando las evidentes distancias, en el escenario pictórico de Latores. Sierra dice que no es pintor lento. Que la lentitud tiene que ver "con la cosa mental de la contemplación" de la montaña que tenía ante sí. "Yo puedo pintar en diez minutos, diez días o diez años. ¿Por qué? Por lo que sea. Yo estaba haciendo algo que fuera competente, para él y para el tiempo".