Miami estrena el musical «Rocío no habita en el olvido», de Nacho Artime

David ORIHUELA

Rocío Jurado llega de nuevo a Miami de manos del productor luanquín Nacho Artime, autor del musical «Rocío no habita en el olvido». La productora de musicales y cantante de origen cubano Ada Linares ha sido la encargada de adaptar la obra original del asturiano para llevarla a los escenarios de Miami a finales de octubre y posteriormente a otras ciudades de Estados Unidos y Puerto Rico. En los últimos días se han recibido ofertas para llevar la obra a Nueva York. La organización tiene previsto que el viudo de «la chipionera», José Ortega Cano, esté en el estreno de Miami el 28 de octubre.

Nacho Artime rindió homenaje con este musical a «la más grande», fallecida a consecuencia de un cáncer de páncreas en 2006. Ahora la obra cruza el Atlántico. El luanquín suma esta obra a su nómina de musicales, entre los que destacan «Jesucristo Superestar», «Evita», «Jackyll & Hide» o «El hombre de La Mancha».

El espectáculo sobre la vida y obra de la artista ofrece en esta adaptación algunas diferencias notables, como «el aumento del número de canciones (hasta 28), seis cambios de vestuario, músicos, bailarines y proyección de vídeos», según explicó a la delegación de Efe en Miami Erwin Pérez, portavoz del evento.

Ada Linares será la encargada de dar vida a «La más grande», mientras que el actor y cantante José Antonio Álvarez, también de origen cubano, encarnará a «La muerte», que conversa con la chipionera, ya aquejada del mal que le causó la muerte. La versión española, que se estrenó el año pasado, contó con la participación de Eva Diago y Jacobo Dicenta. En las casi dos horas que dura el homenaje musical, se desgranan anécdotas y vivencias de la artista gaditana tanto en sus relaciones profesionales como familiares.

Los organizadores del espectáculo han aportado en esta adaptación un toque más cercano al continente americano, con más riqueza visual, un musical lleno de emociones, a veces en un tono coloquial y desenfadado y otras melancólico. Ada Linares, de madre cubana y padre español, fue amiga cercana de la artista y ha publicado varios trabajos, uno de ellos con el productor argentino Bebu Silvetti, fallecido en 2003. Entre las canciones que Linares interpretará figuran «A que no te vas», «Como yo te amo», «Ese hombre», «Madre», «Lo siento mi amor», «Qué no daría yo», «Vibro», así como una versión de «No llores por mí, Argentina».