Oviedo, P. RUBIERA
Xosé Lluis García Arias obtuvo ayer la cátedra de Lengua Española (Dialectología Hispánica) de la Universidad de Oviedo, tras un concurso-oposición al que sólo concurrió el filólogo asturiano. Arias, uno de los fundadores de Conceyu Bable y presidente de la Academia de la Llingua durante casi veinte años, logra la cátedra veintidós años después de otra oposición teñida de gran polémica por las posturas antagónicas y fuertes discrepancias respecto al asturiano de tres de los miembros de aquel tribunal -Gregorio Salvador, Emilio Alarcos y Josefina Martínez- y el propio Arias.
En aquella ocasión, García Arias no obtuvo ninguno de los cinco votos del tribunal, que decidió otorgar la cátedra al otro opositor, Francisco García González, ya fallecido. Arias recurrió el fallo alegando la «enemistad y antipatía manifiesta» de tres de los integrantes, primero ante la Universidad y más tarde en la vía contencioso-administrativa. En ningún caso se estimó.
El tribunal que juzgó en esta ocasión los conocimientos y la capacidad investigadora de García Arias estuvo compuesto por Javier Terrado, presidente, de la Universidad de Lleida; Coloma Lleal, de la Universidad de Barcelona; José Ramón Morales, de la Universidad de León, Esther Forgas, de la Universidad de Tarragona y Javier Elvira, de la Complutense de Madrid; todos ellos catedráticos de Lengua Española.
Poco después de conocer la decisión del tribunal, Xosé Lluis García Arias, nacido en Monteciello (Teverga) hace 64 años, declaraba a LA NUEVA ESPAÑA sentirse «razonablemente bien». Aquel proceso que la catedrática de Lengua y actual presidenta de la Academia de la Llingua, Ana Cano, no duda en calificar como «el más vergonzoso que yo viví en la Universidad de Oviedo», fue duro y difícil para García Arias. «La historia no debe nunca olvidarse pero no voy a ser tan simple que sólo me alimente de historia», señaló Arias.
El primer ejercicio de la oposición se desarrolló en la tarde del pasado martes. García Arias realizó la defensa de su proyecto docente e investigador. Ayer, en el segundo ejercicio, presentó una investigación que tituló «Lectura dialectal de Cantabria».
La cátedra le llega a Xosé Lluís García Arias con una trayectoria ya consolidada muy reconocida en el campo de la filología románica mundial. Gracias a sus estudios etimológicos el Diccionario de Etimología Románica (DÉRom) incluye en todos sus artículos a la lengua asturiana. Sus propuestas etimológicas fueron de consulta obligatoria para todos los redactores del Diccionario General de la Lengua Asturiana que publicó LA NUEVA ESPAÑA. A él también se debe que el «Lessico Etimologico Italiano», que dirige el romanista Max Pfister, incluya el asturiano. Es autor asimismo de numerosas artículos científicos y libros. Su actividad literaria incluye también la publicación de poesía, relato y ensayo.
08:03
