Las penas del joven Werther, La metamorfosis, Crimen y castigo, Moby Dick, Fausto, Don Quijote de la Mancha, Las mil y una noches, Hamlet, La Divina Comedia... ¿Menuda lista de clásicos, verdad? Vamos a añadir otra obra maestra "más" moderna: El gran Gatsby. El talento del genial Francis Scott Fitzgerald fraguó un texto inmortal sobre la amarga historia de un personaje misterioso de oscuro pasado que se reencuentra con el amor de su vida. Con trágicos resultados. El cine se ocupó ya en varias ocasiones de intentar convertir en imágenes la historia y ahora es el manga el que lo hace en viñetas. La coleccion "la otra H" de la editorial Herder (en el que aparecieron las novelas antes citadas) incorpora el texto de Scott Fitzgerald ofreciendo una visión sin duda original y sorprendente que puede servir como curiosidad para los que conocen la obra original y como una forma de descubrirla para los que aún no conocen su poder de fascinación.