La soprano neozelandesa Kiri Te Kanawa, de 73 años, anunció ayer su retirada de los escenarios. Aunque Te Kanawa lleva un año sin cantar en público -su última actuación tuvo lugar en la ciudad australiana de Ballarat, en octubre del año pasado-, no había confirmado oficialmente su renuncia definitiva a volver a actuar. "No quiero oír mi voz. Es cosa del pasado. Cuando estoy enseñando a cantantes jóvenes, y escucho sus voces jóvenes y frescas, no quiero poner la mía al lado de las suyas", reveló la soprano, en declaraciones a la BBC. Te Kanawa celebra haber tenido "una carrera maravillosa", aunque confiesa que quería decidir por sí misma dar "la última nota". A partir de ahora, la soprano se dedicará por entero a la enseñanza, a través de su fundación.