Hevia acopla la gaita "al son del indiano"

Hevia desvela la elaboración del proyecto musical y relata la historia del libro. Define, de hecho, si se trata de un libro de historia con banda sonora: "Bueno, al principio pensé que podría llevar un subtítulo como éste: 'Anecdotario de un gaitero en el Caribe'. Pero sí es verdad que hay mucho de historia o de historias. Nada científico, pero sí divulgativo. Muy a la manera de reunir esa épica familiar a la que todos los asturianos estamos acostumbrados respecto a nuestra familia indiana", matiza.

Para reforzar el lanzamiento fue elaborando documentales que se pudieron ver vía Facebook, una manera de conectar con el público. "Con los años, y tocando una música instrumental, me doy cuenta de que el mensaje llega mejor cuando se explica al oyente de dónde viene esa música. Había que contar la historia de los indianos y yo podía hacerlo con la música". Y cuando se le pregunta cómo se lo planteó, puntualiza: "Hace unas semanas, en Punta Cana, un director de cine amigo me honró con una pregunta parecida: ¿qué equipo viaja contigo cuando haces un capítulo en La Habana, en Santo Domingo o en Asturias? Y le respondí esto mismo que ahora te cuento: un Iphone 7 Plus y, en casos de extrema necesidad, un palito de selfie. Sin embargo, estoy muy contento con el resultado de los documentales. Los grabo y los monto personalmente, pero de esa forma cuento exactamente lo que quiero transmitir", explica.

Hevia va contando la emigración asturiana a países latinoamericanos y relata qué se encontró y qué le sorprendió sobremanera: "Siempre lo sospeché, como el resto de gaiteros que han girado por Hispanoamérica. Pero ahora lo tengo confirmado. Una gaita asturiana representa más para un emigrante asturiano que para un asturiano residente en Asturias. Me sorprendió, sobre todo, eso que yo llamo 'el estado mental', es decir, constatar que hay asturianos de primera, segunda o tercera generación en Santo Domingo, La Habana o México que viven toda su existencia mentalmente en Asturias".

Y en esa búsqueda se encontró los referentes gaiteros, como Remis, al que le dedica un capítulo del libro. "En los años veinte era Libardón, con sus viajes a Argentina, Chile o Cuba. También le dedico un capítulo del libro. Tengo en edición actualmente un vídeo en el que sigo su rastro por los Jardines de la Tropical, en La Habana. En el Buenos Aires de los años treinta y cuarenta Emilio Rodríguez Moriyón ejercía de gaitero profesionalmente con un repertorio de música criolla. Después, del 57 al 61, llegó Remis con su gira indiana que había comenzado con el cantante José Noriega. Lo de Remis, desde la Patagonia hasta California, da para una película. Tengo el sueño de verla algún día", relata Hevia. En uno de los vídeos de promoción al gaitero de Villaviciosa lo presentan como "José Ángel Hevia a la gaita para hacer bachata con gaita". La pregunta es obvia: ¿cómo encajaron eso la primera vez en aquellas latitudes? "Sí, ése que dice en el micro 'bachata con gaita' es mi amigo Víctor Víctor, el padre de la bachata moderna y mentor internacional de la misma. No tuvo que encajar nada. Fue él quien me lo pidió. Curiosamente yo había pensado en un merengue, pero lo de la gaita en la bachata fue idea suya allá por 2014. En el disco él canta en asturiano 'El son de la Capitana', de Carlos Rubiera. Una joya, para mí".

"Al son del Indianu" es una fusión gaita-Caribe con matices; por ejemplo "Danzonete", primer single, lo califica como una "merengaita", pero "la idea es ponerse en la situación de un gaitero que en los años fuertes de la emigración hubiera sido profesional del instrumento en Santo Domingo y Cuba. Para ello habría recurrido, sin duda, como en el caso de Moriyón, a tocar no sólo la música tradicional asturiana, sino a interpretar la música criolla con la gaita, como si de cualquier instrumento se tratase. Hubo ejemplos de esto. Lo que yo hago es interpretarlo desde la óptica de 2018", desvela.

Y para elaborar este proyecto José Ángel Hevia Velasco tuvo a su lado a Joel Berrido y, como él mismo matiza, a Arturo Pérez Quintana, de los que alaba su profesionalidad. "A Joel Berrido lo conocí siguiendo su obra como productor. En 2014 producía a artistas urbanos dominicanos, pero no se limitaba al dembow o al reggetón de consumo, sino que lo hacía con criterios musicales elevados. Tardamos bastante en cogerle la onda a los temas. Fueron meses de búsqueda".

Pero la inspiración junto a Berrido llegó y con resultados: "Finalmente Pinky Pintor, el director de cine, nos encargó un tema celto-caribeño para una película. Eso nos animó y nos llevó al camino. En La Habana el hallazgo fue Arturo Pérez Quintana, que se encargó de los temas cubanos. Es gaitero, descendiente de asturianos, profesional con estudios en el Conservatorio habanero y un gran talento que ahora intenta su aventura como productor en Miami. Nos conocimos durante el Festival Intercéltico de Lorient en 2013". En Lorient hizo un miniestreno del proyecto: "Fue estreno completo del directo. El público lo recibió muy bien. Están acostumbrados a propuestas valientes. La banda fue un gran acierto. Son cubanos residentes en Italia. Fue de una contundencia total".

Cambio de tercio en la conversación para que Hevia explique su éxito en Italia, donde es todo un fenómeno: "Desde hace veinte años soy fijo en Italia en el verano y también en el periodo de Navidad. La zampogna y las gaitas del Norte, como el baghet, siempre se han asociado allí a la Navidad. Volvemos un año tras otro. Creo que conozco Italia mejor que España. Es una suerte porque me encanta el país, la gente, la cultura y, cómo no, la gastronomía", cuenta el gaitero.

Y, claro, hablando de Italia no se puede pasar por alto su encuentro con Francisco. ¿Le grabará y regalará al Papa el tango que le tocó en el concierto vaticano? "Bueno... 'Volver' es uno de los tangos 'bolerizados' que forman parte del repertorio de este disco. El de diciembre fue el cuarto concierto de Navidad que hicimos en el Vaticano. He conocido a tres papas desde Juan Pablo II en 2011. El Papa Francisco ofrece internacionalmente una imagen de modernidad, de renovación, de solidaridad... En la distancia corta, ahora, puedo constatar que no se trata sólo de una imagen. Se corresponde absolutamente con lo que transmite en persona".

Es Hevia con "Al son del Indianu", Hevia en una experiencia que pronto tendrá gira. "Este próximo verano hay ya previstas bastantes fechas. Un par de ellas en Asturias. Pero se va a prolongar durante la campaña de otoño. De hecho, arrancaremos una gira en Madrid a partir de septiembre".