La publicación en 2016 de Estirpe, la primera entrega de la Trilogía de los Chironi, alumbró una nueva hermandad, la de los seguidores de la obra cumbre del sardo Marcello Fois, ahora revitalizados con la salida a la calle de esta segunda parte, El tiempo de en medio. Si en Estirpe, premiada por los libreros catalanes con el "Llibreter", se dibujaban los orígenes de una familia de herreros desde el ocaso del siglo XIX hasta los años del fascismo, ahora son los ecos finales de la II Guerra Mundial los que anuncian el nacimiento de la República y la llamada a la puerta de la sociedad de consumo. Fois (Nuoro, 1960), reconocido con numerosos premios y con traducciones a veinte lenguas, se ha convertido en inmejorable retratista de la vida sarda y de las cegadoras tierras de Cerdeña. Para nuevos y viejos seguidores de las andanzas de los Chironi, una buena noticia: en junio llegará el tercer panel de la saga.
