La Nueva España

La Nueva España

Contenido exclusivo para suscriptores digitales

La mar de Oviedo

Detrás tuya

Otras veces denuncié el "detrás mío", "detrás mía", "delante tuya" y "encima nuestro", pero en la gala de los Goya, Dani Rovira, después de confesarse "fan de la gramática", se dirigió a Darín, que esperaba sentado, y dijo: "Voy a ponerme detrás tuya". Lamento que el ministro de Cultura, en funciones, Iñigo Méndez de Vigo, allí presente, no ejerciera sus funciones y corrigiese esa invasora y virulenta sintaxis. Rovira hace lo que puede por la gramática, pero puede poco, e Iñigo, de quien el malhablado presentador ridiculizó su vasto currículum, tenía que haberle indicado que no se junta adverbio con posesivo, que al adverbio han de acompañar preposición y pronombre tónico, que lo correcto es: "detrás de ti". Aunque el 21 por ciento del IVA cultural hace estragos, también el 4 por ciento de los libros disuade a Rovira, que lee poco, que es fan de la gramática parda.

Compartir el artículo

stats