Peter Biskind, autor de dos libros esenciales para conocer el nuevo Hollywood como "Moteros tranquilos, toros salvajes" y "Sexo, mentiras y Hollywood", se pregunta "¿cómo conciliar al brillante niño prodigio, al innovador director de escena, a la iconoclasta figura de la radio, al celebrado artista shakespeariano, al revolucionario cineasta y al reconocido autor de la película más grande de todos los tiempos ("Ciudadano Kane") con ese bufón de tertulia televisiva, con ese vendedor de vino espumoso, con sus animosas intervenciones en comedietas de pésimo gusto..., con ese abotargado, autodestructivo y exiliado paria legendario por sus obras inacabadas y sus abortados proyectos?". Imposible: "Este libro no proclama el descubrimiento del 'verdadero' Welles. Porque es posible que nunca existiera un verdadero Welles. En palabras de Jaglom: 'La última secuencia de 'La dama de Shanghai' es quizá la metáfora más autobiográfica de toda su carrera. Es literalmente imposible encontrar al verdadero Orson Welles entre tantos espejos que él mismo ha colocado tan cuidadosamente".
