Jesús Juaristi, uno de los mejores calígrafos del país, aceptó representar la evolución de la escritura a mano a lo largo de los siglos utilizando la cabecera de este periódico. En la imagen que acompaña estas líneas puede verse el aspecto que tendría LA NUEVA ESPAÑA en diferentes épocas, según los modelos de tipografía que se preferían entonces.