Las mujeres que lo deseen podrán a partir de ahora bañarse en el lago Léman, en el río Ródano y en los diferentes arroyos del cantón de Ginebra con los senos al descubierto, tras modificarse la norma vigente hasta ahora. El reglamento ahora modificado databa de 1929 e impedía bañarse en el lago y en los ríos "sin un bañador apropiado para cada sexo".