Los asturianos de Uruguay no terminaron la Guerra Civil hasta 1998 pero ahora son los más unidos y pujantes

La cabraliega Vicenta González, de 65 años de edad, llegó a Uruguay con 5 años. Así le ha ido la vida y así lo cuenta:

“Soy de la última generación que vino a en barco a de América del Sur. Vinimos en el ‘Monte Umbe’, estabas 17 días embarcado para venir aquí. Toda una odisea. Mi hermano lo pasó fatal, estuvo prácticamente acostado todo el viaje en aquel camarote de tercera clase en el que veníamos. Y, bueno, a mí, en esas circunstancias, no me dejaban mucho andar por el barco. Pero como para un niño todo es novedad… Y además estaba la ilusión de venir a ver a tu padre, al que no lo conocía nada más que por fotos. Entonces, fue todo súper emotivo”.

“Yo nací en Arenas de Cabrales, soy prima de los que tienen la quesería Valfriu. Mi padre se vino cuando mi mamá estaba embarazada de mí. Yo ya tenía un hermano de tres años. Mi padre decidió emigrar porque, como todos sabemos, la pobreza fue muy dura entonces en España. Unos amigos del mismo pueblo que tenían aquí lo reclamaron y vino, aunque al principio fue para Brasil y luego ya al Uruguay”.

“Mi madre, mi hermano y yo tardamos casi cinco años en poder venir para aquí. Un tío, que era camionero, nos llevó en su camión hasta Vigo para tomar allí el barco. La primera escala la hicimos en San Paulo, en Brasil. Los recuerdos que te quedan son olfativos. El olor a café que había en ese puerto era espectacular. Un olor muy distinto al que había en el barco”.

“Aquí en Uruguay mi padre estaba trabajando de conserje en un edificio en construcción, en una zona de categoría de Montevideo. Era un momento de auge de la construcción y él mostraba los apartamentos para venderlos. El edificio tenía una vivienda muy bonita para el conserje. Y ahí estuve hasta que me casé. Mis padres ya fallecieron, lamentablemente. Mi papá, Vicente González, no llegó ni a jubilarse, falleció joven. Mi madre, Segunda Ruiz, vivió solo en aquel apartamento, hasta que después le vino una época de Alzheimer y la traje para vivir conmigo”.

“Montevideo prácticamente no cambió desde entonces, un millón y medio de habitantes. Pero lo que a mí me impactó, ¿sabes lo que fue? Yo venía de Cabrales y en Montevideo vivíamos en el piso 11. Solo subir en un ascensor era impresionante. Te metías en un cajón en el que tú no sabías cómo llegabas hasta allá arriba. En los primeros tiempos, a mí me daba tanto miedo meterme en el ascensor que subía y bajaba los 11 pisos por la escalera. No me metía en el ascensor por la duda que no tocar el botón que era.  Otra cosa que me impactó muchísimo fue que, frente al edificio, había un parque. Y en el parque había hamacas, toboganes, jaula de los monos. No había visto nunca una hamaca. Entonces, estar en ese parque hamacándome era la maravilla del mundo”.

“Me casé jovencita. Tenía 19 años. Tengo dos hijos, que ya son grandes, uno de 40 años y otro de 43 años. Jorge es gaitero y monitor de gaita, fue a la primera promoción de la Escuela de Asturianía. Manuel es tamboritero, así que tengo la orquesta completa.. Jorge es enfermero y Manuel trabaja en Uber. Primero, ama de casa, era la costumbre de entonces, ya sabes. Luego empecé a trabajar. Me jubilé como gerente del Hogar Español para ancianos. He tenido una vida feliz; gracias a Dios y por suerte, bien”.

“Ya de niña todos los domingos íbamos al Centro Asturiano después de comer. Era el paseo, sí o sí. hasta allá. Tampoco era que el Centro Asturiano tuviera para los niños muchas cosas más allá de jugar a las escondidas. Nuestros padres iban a jugar a los bolos, a las cartas. Pero siendo grandes, mirá que teníamos ya 14, 15, 16 años, seguíamos yendo todos los domingos porque habíamos hecho una barra de amigos que ya éramos como hermanos todos. Nos juntábamos a conversar, a dar vueltas por ahí, por la zona. Era como algo religioso ir el Centro Asturiano todos los domingos”.

“La primera vez que volví a Asturias fue en el año 2000 con toda la familia. Aprovechamos un viaje que organizó el cuerpo de baile ‘Les Madreñes’. Cuando subimos al avión que iba para Asturias y empiezo a ver las montañas se me removían ya muchas cosas. Y luego fuimos en el Alsa de Oviedo a Cabrales. Mis hijos tenían en ese momento 15 y 13 años. Íbamos en el Alsa y yo le decía a mi marido: estamos cerca. Entré llorando en mi pueblo. Fui a ver la escuela donde estuve, la casa donde estuve con mi madre y mi abuela… A partir de esa primera vez volví a Asturias frecuentemente. Estuve durante un tiempo yendo una vez por año y hasta la pandemia. Después de la pandemia volví dos veces. Si, si Dios quiere, el año que viene, estaré por ahí”.

“Uruguay es un país tranquilo, es un país estable económica y jurídicamente. Es un país con una democracia plena, de las mejores del mundo. Entonces, por eso no salimos en las noticias. Es un país caro para vivir, es el más caro de Latinoamérica, y los sueldos que no son muy altos en promedio. Pero, bueno, nos hemos adaptado a vivir más o menos con lo que se puede. Lamentablemente ahora está empezando a entrar también la droga y eso genera un montón de complicaciones para las familias, para el país y para todos los alrededores….”