"Páncreas", en realidad se titula "Tragicomedia de vida o muerte o cómo juega a veces la suerte". La escribió (en verso y en vascuence) el actor y dramaturgo vasco Patxo Telleria, que la estrenó, desbordado, en el teatro Arriaga de Bilbao, que es buen templo para ver teatro. Allí vio la función Concha Busto, que es una de las productoras más genuinas de la escena española. A ella se le ocurrió que el texto de Telleria debía tomara nuevo cuerpo en castellano. Y para llevar a cabo ese empeño, reclamó los servicios de Juan Carlos Rubio -que últimamente anda llenando teatros con la vida de Jorge Javier Vázquez escondida bajo la mitad de un verso de Gil de Biedma- y a tres actores de categoría: Fernando Cayo, Alfonso Lara y Santiago Ramos. Los tres devolvieron a la vida al texto que, en principio, había estrenado "Tartean Teatroa". Lo hicieron en noviembre. El próximo 29 de abril llegarán al teatro Palacio Valdés, un día antes que al Jovellanos de Gijón. Todos bajo el amparo del Centro Dramático Nacional, que tampoco es mal manto para crecer sobre la escena.
La comedia mantiene su naturaleza en verso. Lo explica así el programa de mano: "Tres amigos. El primero necesita urgentemente un trasplante de páncreas. El segundo tiene previsto suicidarse en un futuro no muy lejano, para esquivar la decrepitud y la vejez. El tercero les junta para plantear al segundo que se suicide ya mismo y done al primero su páncreas. A partir de ese momento los acontecimientos se precipitan obedeciendo a un axioma de la física moderna: todo lo que puede suceder, por extraño que parezca, acaba sucediendo".
