Israel Elejalde, que de normal es actor -así pasó hace unas semanas, cuando "Ricardo III"-, regresa este sábado a Avilés, pero en su faceta de director: de "Traición", uno de los dramas más conspicuos del premio Nobel Harold Pinter, reescrito por Pablo Remón, que acaba de ganar el premio Goya por su trabajo en "Intemperie", de Benito Zambrano. El estreno nacional lo acoge el teatro Palacio Valdés (20.15 horas), en plena fiesta secular.
Elejalde trajo al Niemeyer hace pocos meses "La resistencia", de Lucía Carballal. Ahora, un clásico británico. Según Israel Elejalde, "Traición" es "probablemente su obra más clásica, la más alejada de algunos de los rasgos que tanto molestan a sus detractores". Cuenta la historia de un triángulo amoroso: Emma mantiene una relación con Jerry, que es el mejor amigo de Robert, su marido. Y esta trama tan reconocible permite a Pinter jugar de nuevo al ratón y al gato con el espectador.
