Blog 
La Revolada
RSS - Blog de Humberto Gonzali

El autor

Blog La Revolada - Humberto Gonzali

Humberto Gonzali

(Figareo, Mieres, 1961) . Escritor.


Archivo

  • 04
    Febrero
    2013

    L'Indie Folk de la banda sueca Walking With Elephants

    Walking With Elephants ye una banda sueca integrada por John Borg, Max Bergström y Jakob Järvelind,  qu’acaba espublizar unos cancios en verdá inspiraos. Paga la pena escuchar esta esbilla del so trabayu.

    soundcloud.com/walking-with-elephants/resign

    soundcloud.com/walking-with-elephants/entwined

    soundcloud.com/walking-with-elephants/i-will-let-you-fall


  • 21
    Marzo
    2012

    Stormy Mondays en asturiano

    Afirmaba el escritor portugués MIguel Torga que "lo universal es lo local sin paredes". Muestra de esto último es gente como la del grupo ovetense Stormy Mondays, que después de ser más que universales, NASA por en medio, han encontrado en lo local esta pequeña joya que llaman "Dormi yá".


  • 16
    Junio
    2012

    Extraños

     Hay extraños

    que en una libreta sin hojas

    a la Nada escriben con sílabas de nada,

    que pronuncian su retahíla de ausencias

    ateridos por los rincones del tiempo.

    El loco no.

    Él disculpa las necedades de la vida,

    el miedo, los silencios,

    el dolor de nuestra piel,

    con sólo balbucear unas frases rápidas

    entre el asfalto de la ciudad triste y rígida.

    Él habita en la incertidumbre

    y pasa sobre la ceremonia de las ruinas

    como una nube,

    naciendo más allá de la aurora;

    ...

  • 05
    Noviembre
    2011

    Chabacano, el español criollo de Filipinas

    El chabacano es una forma de español criollo de Filipinas y parte de Sabah en Malasia, que forma parte de esa herencia aún viva, pero muy desconocida, surgida de nuestra presencia en Oriente.

    Se habla en las provincias filipinas de Zamboanga, Zamboanga del Norte, Zamboanga Sibugay, Zamboanga del Sur, Basilán, Cavite, Cotabato, Davao y Tawi-Tawi. Se ha extendido hasta Semporna, en Sabah, único lugar del mundo donde es oficial, junto al malayo y al filipino. 

    Lo hablan 607.200 personas en Filipinas, y unas 12.000 en Sabah.

    ...

  • 01
    Noviembre
    2011

    Unas miradas foráneas al asturiano, al leonés y al mirandés

    Muchas veces es conveniente contemplar como se nos ve desde fuera. Es el caso de la forma pedagógica en que desde Galicia dibujan la realidad del asturiano y del resto del dominio lingüístico.

    En la comunidad vecina existe un espacio de cinco minutos diarios, Ben falado!, que se emite en la TVG. Está dirigido y presentado por el académico y secretario del Centro Ramón PIñeiro para a Investigación en Humanidades, Xesús Ferro Ruibal.

    Le han dedicado dos programas a nuestro dominio lingüístico vernáculo, titulados Comparativa entre o galego e o asturi...


  • 30
    Mayo
    2011

    Emilio Fernández Cuervo, "l'últimu chalgueiru"

     Durante mucho tiempo hubo gente que se afanó en buscar tesoros enterrados. La referencia a éstos, conocidos como chalgas o ayalgues, es algo normal en Asturias, pues es raro el lugar del país donde no se encuentren leyendas sobre ellos.

    Fue Emilio Fernández Cuervo uno de aquellos que emplearon días y días de su existencia en una búsqueda inútil las más de las veces. Su peripecias se recogen en el documental L'Últimu Chalqueiru. Dirigido por Alberto Álvarez Peña e Illán Gonzali, que tamien realizó el montaje, se grabó a lo largo de todo el Principado y muest...


  • 20
    Mayo
    2011

    A bruxa de Brañavara

    Gonzali Producciones presentó el año pasado un documental en fala o gallego-asturiano titulado A bruxa de Brañavara. Dirigido por Illán Gonzali y conducido por Alberto Álvarez Peña, este mediometraje nos recuerda que en Asturies había hombres y mujeres que tenían el don de ver a los muertos y hablar con ellos.

    En casi todos los concejos asturianos había gente de tal xeitu. Aún quedan en el recurdo de muchos, personas como Consuelo, de Aldín (Valdés), Xuan Samboldro, de Serín (Xixón), Ramona de Rufabar (Piloña) o Josenón d'Arnao (Castrillón), entre otr...


  • 30
    Octubre
    2010

    Xosé Antonio García y el dolorido sentir

    Xosé Antonio García y su poesía eran hijos de un lugar y de un tiempo, del Mieres de aquel entonces y de unas décadas donde el particular mundo marcado a la vera del Caudal (el Ríu Grande de los antiguos) produjo nombres importantes para la cultura de esta Asturies nuestra. Él consiguió darnos una imagen rigurosa de la humanidad y las muchas contradicciones que la pueden conformar, sin deformaciones infecundas ni artificios vacíos. Reunió, con metáforas directas y pensamientos del más logrado lirismo, la oscuridad que anida en los rincones del alma y el presagio de la destrucció...


  • 30
    Mayo
    2012

    Anna Ajmátova sigue amando a Isaiah Berlin en Komarovo

    1945, Fontanny Dom. La mesina, trés sielles y, sobre la estufa, un dibuxu d'ella deitada que-y ficiera Modigliani. Naquel cuartu conoz una mínima llibertá cabo Isaiah. Yá tenía cincuenta años, él dieciséis menos. Ella sentárase nun requexu. Él n'otru. Ella falaba y desiguida él retrucaba. Amáronse tola nueche ensin tocase, ella llexendaria, él inespertu. Por esa nueche'l Partíu Comunista de la Unión Soviética llamaríala "puta y monxa", y sapozaría-y la vida. En 1965 volvió a Inglaterra. Él taba casáu; ella, sola y vieya. Morrería al poco. Pero na so tumb...


  • 30
    Julio
    2012