Una mujer resultó herida ayer a primera hora de la mañana en un accidente en las proximidades de la rotonda de El Empalme, en Aboño. Por causas que se desconocen, el vehículo de la accidentada, un Renault 5, y un Toyota Land Cruiser, cuyo conductor resultó ileso, colisionaron en este punto. La mujer, cuyas iniciales se corresponden con V. R. P., tuvo que ser excarcelada del vehículo por efectivos de Bomberos de Asturias y, posteriormente, se la trasladó al hospital de Cabueñes, donde permanece ingresada con pronóstico reservado, informa B. F.

Una fuga de gas al romper una conducción junto a la cementera de Aboño (Carreño) obligó ayer a suspender unas dos horas el tráfico de trenes con Gijón. El incidente se produjo hacia las cinco y media de la tarde cuando una máquina que trabajaba en la limpieza de una escombrera rompió la tubería. Mientras se controlaba la fuga, se optó por suspender el servicio de Feve, al ser necesario anular el suministro eléctrico de la catenaria. Los bomberos estuvieron acompañados en su trabajo por miembros de la compañía del gas, que cortaron el suministro en la tubería afectada. Hacia las siete y media se dio por controlada la fuga, informa B. F.