El centrocampista José Manuel Jurado ha fichado por el Cádiz para las tres próximas temporadas. Jurado, de 33 años, firmó con catorce por el Madrid, donde se formó. Después jugó en Atlético de Madrid, Mallorca, Schalke 04, Spartak de Moscú, Watford, Espanyol, Al-Ahli y Changchun Yatai, en el que ha militado hasta días atrás. En su palmarés destaca una Liga Europa (2010) y una Supercopa de Europa (2010) con el Atlético de Madrid; y una Copa (2011) y Supercopa de Alemania (2011) con el Schalke 04.