La literatura italiana tendrá una amplia representación en la XXIX Edición de la "Semana negra", el mayor festival de literatura de género de España. Han confirmado su presencia en la cita gijonesa, cuyas puertas abrirán en el antiguo astillero de Naval Gijón el próximo día 8, Mirko Zilahy y Pino Cacucci, entre otros.
Zilahy ha resultado una sorpresa editorial con su primera novela del llamado "genere giallo" , "Así es como se mata", que ha sido un éxito de ventas en Italia. Hablará en Gijón, el próximo día 9, de las pesquisas de su comisario Enrico Manzini. Y repite Pino Cacucci, cuyos libros han llegado al lector en español gracias a la editorial gijonesa Hoja de Lata, que ya publicó "En todo caso, ningún remordimiento" y tiene reciente "Los del San Patricio". Cacucci, que ya ha participado en una anterior edición de la "Semana", es el traductor al italiano de Chirbes, Vila-Matas o Cercas. Completan la nómina de autores italianos Maurizio de Giovanni, Alessandro Portelli y Claudio Curzio.
