Los dos acusados de torturar a un traficante en su casa de Tremañes para robarle aceptaron hoy, en el juicio celebrado en la sección octava de la Audiencia Provincial de Asturias, una condena de dos años de cárcel para cada uno. Los reos reconocieron los hechos que se les imputaban después de que la fiscal encargada del caso aceptara rebajar la petición de condena inicial al aplicar la atenuante de reparación del daño. La representante del Ministerio Público tuvo en cuenta que los dos procesados ya habían ingresado en la cuenta del juzgado el dinero con el que cubrir la responsabilidad civil derivada del caso. Tras el acuerdo la Audiencia suspendió el juicio contra los dos imputados, continuando el proceso sólo para el presunto traficante, al que la Policía pilló con droga en su casa y al que se le imputa la comisión de un delito contra la salud pública.

Los hechos que se acaban de clarificar en sede judicial tuvieron lugar el 23 de agosto del año pasado. Los dos ladrones accedieron al domicilio de su víctima, situado en la avenida de los Campones, desencajando la persiana de una de las ventanas. Una vez en el interior de la vivienda "apresaron e inmovilizaron al hombre, maniatándole entre ambos con un cinturón". Los acusados llevaron a la víctima al salón, le colocaron de rodillas y comenzaron a torturarle. "Una vez inmovilizado y sin que pudiera defenderse, el hombre fue golpeado en su cuerpo indistintamente por los dos acusados mediante patadas, golpes, puñetazos y pinchándole con un cuchillo en el costado con el fin de que les manifestara dónde escondía el dinero procedente de la actividad ilícita de la venta de drogas", señaló en su día la fiscal en un escrito de conclusiones aceptado por los dos imputados en el juicio celebrado esta mañana en la Audiencia Provincial.