El Traxe’l País brilla en la pasarela de Grado: así fue la gran cita con la indumentaria tradicional

Lana, seda, terciopelo, lino o algodón son algunos de los materiales que tejieron este domingo un brillante y colorido día Día´l Traxe´l País en Grado, en la octava edición de un certamen que luce como las grandes pasarelas de moda. Porque, en su caso, además de ropajes de calidad y diseño, lo que se muestra es profundamente valioso: la tradición de un pueblo que mantiene sus raíces a través de la indumentaria, de la investigación del pasado para proyectar el futuro y que, además, ha servido al evento para hacerse el año pasado con el prestigioso premio "Moscón de Oro".

Un total de 35 participantes llevaron al escenario ubicado ante la capilla de los Dolores de Grado lo mejor de la vestimenta de antaño, aquella que portaban los asturianos del siglo XIX en los diferentes ámbitos de su vida, de un extremo a otro de la región, con sus múltiples y ricas variantes.

Por la capital moscona desfilaron todo tipo de creaciones, de hombre y de mujer, aunque en esta edición predominaron las fieles reproducciones de los trajes "de pudiente". Es decir, las vestimentas de aquellos que tenían más posibles a la hora de confeccionar sus ropas con telas de mejor calidad, con más profusión de abalorios y que, con frecuencia, se lucían los domingos o en eventos como fiestas y bodas.

Destacaron también los trajes vaqueiros portados por Almudena González y Daniel Fernández en su boda en la braña de Aristébano en 2011. Los dos lucieron con orgullo en la pasarela moscona, junto con la madre de ella, Clara Braña, de 78 años, que exhibió sus galas de invitada con una costosa camisa de lino de telar. Son los trajes íntegros de aquel día, elaborados expresamente para la boda. El de la novia, adornado con unos pendientes de su tatarabuela, de coral y oro traídos de las Américas, junto con un collar de coral con tres vueltas, recreación de un adorno de la abuela de su abuela que repartió entre sus hijas.

También hubo trajes de viuda, como el que lució la presentadora del evento, Raquel Vega, completamente de negro desde las medias hasta los pendientes y el pañuelo, porque "nada de lo que se veía podía ser de otro color". "Salvo el refajo, que como se enseñaba en la intimidad de la casa, podía ser de otros tonos", señaló.

Tatiana Lavilla lució otro singular traje de luto con montera, para significar que ella era la cabeza de familia, sin ningún pariente varón que se hiciera cargo de la casería. También en negro rotundo, y con un periodo de duración del duelo mucho más largo que en el caso de los varones, pues ellos tenían dispensa para mostrar más colores en la ropa.

Se enseñaron creaciones de terciopelo, de lana, de estameña, capas antiguas originales conservadas gracias a la pericia de sus dueños, mantillas, chalecos bordados, adornos de ringorrango, escapularios, chamarretas para el frío, madreñas de varios tipos (alguna herrada con clavos para no resbalar, teñidas de oscuro de forma natural) y coricias y escarpinos en los pies.

Los hombres, de montera o pañuelo, de garrote para "defenderse de los animales de cuatro y dos patas", bromeaba Berto Suárez, organizador y conductor del certamen de indumentaria. Y los más ricos, con reloj en el chaleco. Ellas, por su parte, lucieron camafeos con cintas pegadas al cuello, llamados sofocantes, y corales regalados por novios entregados. Un patrimonio amplio y extenso que, como señalaba Suárez ante la directora general de Memoria Democrática, Begoña Collado, "bien merece un museo de la indumentaria en Grado para que toda esta riqueza no se pierda y se pueda mostrar al mundo".

Para contribuir a ese objetivo ayer se entregaron los premios a los tres mejores, en categoría masculina y femenina, tras larga deliberación del jurado compuesto por Amadeo Benavente, Consuelo Ríu, Héctor Díez y Constantino Menéndez, creador de la marca "Madebykös".

Los ganadores fueron Francisco Javier Cuesta, con un traje de paño marrón y chaleco de terciopelo, reloj antiguo y zapatos, y María Teresa Rozada, con un mandil antiguo de Casa Palacios, de Pola de Lena, madreñas y refaxu de lana.

En segunda posición quedaron Julián López, de Grado, que lució un traje hecho por su madre y madreñas ferradas, con medias de lana y espaldar de ringorrango. Junto a él, Alicia Cañedo, también moscona, con un manteo de paño, dos refaxos y mandil plisado cosido por ella, como muchos vecinos que han pasado estos años por el taller de indumentaria impulsado por el Ayuntamiento.

El tercer premio fue para Jesús Manteca, quien desfiló con traje de terciopelo, botas de piel de becerro y palo. Noelia Pérez, por su parte, mostró una saya con cortapisa exterior, reforzada por si se gastaba con el uso diario, y con corales símbolo de amor, regalo de un enamorado.

En el desfile se mostraron, fuera de concurso, dos singularidades: una mantilla original del siglo XIX procedente de Viella (Siero) de luto riguroso, y un traje completo del mismo siglo, conservado en Perlora y con más de 150 años de antigüedad, con mantilla orlada de terciopelo de seda y saya colorada que bien se pudo usar en una boda. "Un milagro que se haya conservado", señalaba Berto Suárez. Y un placer para los ojos durante toda la mañana en Grado.

La indumentaria asturiana también se disfruta en familia

La indumentaria tradicional es cosa de familia. Y así lo demostró la heredera de una extensa saga de expertos vinculados al baile y la tradición. Lucía Fernández, de sólo seis meses de vida, fue la asistente más joven al desfile, en brazos de sus padres Carla Blanco y Adrián Fernández. Ambos bailan en el grupo La Xordia de Las Regueras, como también lo hacen los abuelos Fonso Les Regueres, Montse Trabanco, Juan José Blanco y Elia Fernández. Las tres generaciones acudieron vestidas de gala, y la chiquitina lo hizo con un traje de cristianar a imagen de los del siglo XIX. Elaborado íntegramente a mano por su abuela Montse, constaba de chambra y facha de algodón, babero de puntillas, faja de telar, un gorro interior de lino y otro exterior brocado, con cintas de seda de las que colgaban una cigua de madera de caoba y un par de sonajeros de plata antiguos, "para entretener a la bruxa si intentaba echar el mal de ojo". Héctor Díez, Alba Cascudo y sus hijos Alión y Nícer también acudieron en familia al certamen. "Llevan vistiéndose desde pequeñitos", explicaba la madre, para que la tradición siga viva por generaciones.

Pasarela de telas, colores y posibles

Telas, colores, adornos, guiadas o garrotes, escarpines, madreñas, mandiles, camisas, bordados, distintos modos de anudar el pañuelo... Traxes del país hay de muchos tipos en Asturias y las propuestas y evoluciones no son ajenas a las modas o a las personalidades de aquellos que las lucieron en el siglo XIX. 

Algunas de las indumentarias de aldeanos que se han recreado en Grado estos años dan fe de una riqueza cultural extraordinaria. Esta es una pequeña muestra de esa "pasarela" que ha desfilado por la villa durante las últimas ediciones del Día’l Traxe’l País.