Luarca seguirá siendo Luarca, aunque también se oficializa el topónimo asturiano L.luarca. Es la única excepción. En el concejo todos los demás núcleos tendrán un nombre oficial, el asturiano. El Principado ha descartado la petición del gobierno de Valdés, que solicitaba la doble toponimia, en castellano y asturiano. El alcalde, Óscar Pérez, informa de que esta petición y este deseo "no son posibles", sí bien la Consejería de Cultura admite "uno o dos cambios" sobre lo aprobado en 2014. De este modo, "por arraigo" se admitirá Luarca, pero este topónimo no es exclusivo y convivirá con L.luarca. "Me hubiera gustado que todos tuvieran las dos opciones", indicó Pérez, quien defendió en todo caso el vocablo Luarca. "La inmensa mayoría de sus habitantes la conocen así".