Muere Arseni Corselles, doblador de Sean Connery o Rock Hudson
El intérprete prestó su voz a un buen número de actores legendarios en un millar de películas

Sean Connery, en 'La caza del Octubre Rojo'. / Archivo
EFE
Arseni Corselles, el actor que prestó su voz al doblaje de actores como Sean Connery, Rock Hudson, Nick Nolte, Burt Lancaster o el popular JR de la serie 'Dallas' en su versión en catalán, ha fallecido este fin de semana a los 86 años.
Arseni Corsellas, considerado uno de los más grandes actores de doblaje de España, empezó su carrera profesional en Radio Juventud de Barcelona y en RNE haciendo radioteatro.
Su voz sonó en las versiones dobladas de 21 películas de Sean Connery, 19 de Rock Hudson, 17 de Nick Nolte, el mismo número de filmes en los que intervino prestando su voz a Burt Lancaster y Christopher Plummer.
Su registro vocal grave, que completó hasta un millar de doblajes, también le sirvió para ponerse en la piel de Burt Reynolds, Charlton Heston y Marcello Mastroianni, así como en la de Humphrey Bogart en el segundo doblaje de 'Casablanca'.
Corsellas, que había nacido en 1933 en Figueres (Girona), fue también uno de los primeros actores en doblar al catalán cuando TV3 empezó sus emisiones, y fue entonces cuando se popularizó su doblaje del actor Larry Hagman en el papel de JR en la serie televisiva 'Dallas'.
Arseni Corsellas, cuyo hijo David, continúa la tradición y es también actor y director de doblaje, participó asimismo en algunas películas como actor, como en 'Amor propio', de Mario Camus; o 'Lo mejor que le puede pasar a un cruasán', de Paco Mir.
- Tienen 15 años, son gijoneses y han sido elegidos por Amancio Ortega para estudiar en Estados Unidos y Canadá: 'Será una gran oportunidad
- De Madrid a Cornellana: la pareja que compró la casa de postas para escapar del ruido urbano y la contaminación
- Vox denunciará al Ayuntamiento de Oviedo ante el Principado por utilizar el Campo San Francisco como un 'recinto ferial
- El increíble 'boom' en Asturias por el ansiado eclipse solar: alojamientos casi llenos (incluso barcos) y 950 euros por noche
- Así será la gran parada del HUCA: con dos dársenas para absorber los 430 autobuses al día
- La Aemet alerta de la bajada de temperaturas en Asturias: vuelven los valores bajo cero
- Adrián González, director del instituto de Cangas del Narcea: 'Una posibilidad para dejar de perder matrículas es aumentar la FP
- Tres empresas asturianas, entre las 200 más atractivas para trabajar en España