–¿Pero qué ye eso, Severiano? ¿Qué traes ehí?
–Uf.
–¿Y el tornillu?
–¿Eh?
–¿Trajiste’l tornillu?
–Nun hai. ¡La puñetera falta de suministros…!
–¿Pero entós…?
–Ta la cosa jodía, Lili. La globalización tá cortocircuitando.
–¿Que qué, ho?
–Hai un atascu de su madre.
–¿Ónde? ¿En la “Y”?
–No, coño, nel tráfico marítimo mundial.
–¿Pero tu chiflaste? Sales a comprar un tornillu y vuelves con tou esto...
–Sí. Menos mal que tuvi reflejos, Lili. Con el desabastecimientu..
–¿El qué, ho?
–¿Tenía que adelantame al black friday y a la Navidá!
–¿Pero a ti te paez normal?
–¡Adelantando, Lili! ¡Home preveníu vale por dos!
–Sí, ho. Gastando perres que nun tenemos porque te da un calentón.
–¿Calentón? ¿Pero tú sabes lo que tá pasando ehí fuera? ¡Home, por favor!
–¿Qué ye, ho?
–Spiderman y Thor echan de menos a Ironman.
–¿Qué?
–Y como nos quedemos sin superhéroes en las jugueterías, se lía, Lili, ¡se lía!
–Pero Severiano…
–Uf. Ye la hostia. ¡Tan escaseando los videojuegos, cuidadín!
–¡Qué más da!
–O sea, ¿falten chips en Taiwán y crees qu’en Teberga nun lo vamos notar?
–Pues yo si te digo la verdá…
–Toi hablándote del orden económicu global.
–Solo teníes que comprar un tornillu, Seve.
–Esto va a petar, Lili, ¡va a petar!
–¡Un puñeteru tornillu!
–Casi ando a hosties pa consiguir tres botelles de Seagrams.
–¿Por qué compras un montón de cosas que nun necesitamos?
–¿Qué ye, que soi yo l’únicu equí que toma cacharros?
–¿Y esi montón de paquetes? ¿Y esos rollos de papel de regalu?
–¡Todo necesario! ¡Todo!
–Sí, ho, como el retrovisor de la bici estática.
–Tamos guapos. Primero el virus, ahora esto. ¡Y ojo al apagón, ojo!
–Qué inocentón yes, Seve. ¿Nun ves que tán creando pánico?
–Que no, Lili, que no. Ye la dichosa globalización. Tamos toos igual de jodidos ye una movida planetaria.
–Sí, ho.
–Los de Nintendo tán sin microchips y nosotros sin tornillos de rosca chapa.
–Yes más tuntu que mexar contra’l vientu.
–Sí, ya, claro. ¿Y si el chiquillo queda sin videoconsola aguantaslu tú?
–Pero Severiano…
–Val más almacenar que lamentar.
–Pero...
–Yo, Lili, sufro pola economía global.
–Solo teníes que traer un tornillu, ¡animal! Un tornillu, ¡namás!
