Salía humo del tejado y los vecinos del edificio de enfrente se alarmaron. En un gesto de civismo, llamaron al 112. En pocos minutos, la Policía Local, los bomberos y los servicios sanitarios se plantaron en La Corredoria. Y resultó que lo que parecía un incendio era una simple parrillada organizada por una familia en la terraza de su inmueble.

El susto surgió al filo de las once y media de la noche del sábado, en la calle José Manuel Fuente "El Tarangu", en las proximidades del Hospital Universitario Central de Asturias (HUCA). Las explicaciones de los autores de la llamada movieron al centro coordinador de emergencias a tomar medidas por carta de más. Decidieron movilizar a las tres entidades implicadas en cualquier suceso de esta naturaleza, las cuales se presentaron con celeridad en el lugar de los hechos. Comenzaron su inspección por el portal y en sus pesquisas llegaron a la terraza, donde un grupo de personas daba cuenta de una suculenta parrillada y se preguntaba cuál sería la causa de semejante alboroto.