Los tesoros ocultos de la Catedral de Oviedo: la capilla de los Vigiles