"Posverdad", "youtubero", "populismo" y "sorpaso" son algunas de las 12 candidatas que optan a convertirse en la palabra del año 2016. Es la cuarta ocasión en la que la Fundación del Español Urgente, promovida por la Agencia Efe y BBVA, elige una palabra entre aquellas que han estado presentes en la actualidad informativa y presentan interés desde el punto de vista lingüístico. Otras tres candidatas, "bizarro", "cuñadismo" y "vendehúmos", comparten que han ampliado su significado por el uso que hacen de ellas los hablantes. Completan la lista "LGTBfobia", "papilomavirus", "videoarbitraje", "ningufoneo" y "abstenciocracia".