09 de octubre de 2020
09.10.2020
La Nueva España

"Tipos de agua", el diario poético de la canadiense en peregrinación a Santiago

09.10.2020 | 01:19
"Tipos de agua", el diario poético de la canadiense en peregrinación a Santiago

"Los peregrinos eran personas que amaban un buen acertijo". Así define Anne Carson a los viajeros jacobeos en la primera etapa de "Tipos de agua. Un ensayo del Camino de Santiago". Es la primera de muchas definiciones poéticas que hará de los peregrinos que, como ella, avanzaban por la Vía Santa en ruta hacia Compostela. El ensayo, publicado originalmente en 1995 dentro del volumen "Plainwater" (y publicado en español, como obra independiente, 2n 2018 por la editorial Vaso Roto), se sitúa en un año indeterminado, pero empieza un 20 de junio en la localidad francesa de San Juan Pie de Puerto.

A través de ese diario, cargado de lirismo y con citas continuas a Machado y autores orientales como Ki no Tsurayuki o Murasaki Shikibu, Carson retrata su recorrido a través del Camino francés, avanzando por tierras de Navarra y Castilla y León antes de penetrar en Galicia.

Su llegada a Compostela se produjo el 25 de julio, tras poco más de un mes en ruta. Allí, en la medianoche, disfrutó de unos fuegos artificiales en la plaza. Al día siguiente, Carson continuó hasta Finisterre, auténtico final de un viaje entre el misticismo, la fe y la poesía. "Los peregrinos eran personas que portaban poco. Lo llevaban en equilibrio en su corazón", reflexiona Carson desde aquel lugar, el punto más occidental de España.

Compartir en Twitter
Compartir en Facebook

Noticias relacionadas

Televisión


'Veneno' estrenará sus dos primeros episodios en Antena 3 el 25 de octubre

'Veneno' estrenará sus dos primeros episodios en Antena 3 el 25 de octubre

La ficción de Javier Calvo y Javier Ambrossi fue la única española en entrar en la lista FreshTV...

Así fue el trepidante e inesperado final de 'La isla de las tentaciones'

Así fue el trepidante e inesperado final de 'La isla de las tentaciones'

Mediaset lleva el 'reality' al extremo y rompe récords de audiencia... y el concepto de fidelidad

Así es el otro final de 'La maldición de Bly Manor'

Así es el otro final de 'La maldición de Bly Manor'

El desenlace de la obra de Henry James era mucho más oscuro y desesperanzador que la ficción


Isabel Pantoja, a Kiko Rivera: "Hay una pandemia, lo que te está pasando no importa"

Isabel Pantoja, a Kiko Rivera: "Hay una pandemia, lo que te está pasando no importa"

El DJ confesó en el 'Deluxe' que está atravesando uno de los peores momentos de su vida

Iker Jiménez analiza el enigma que une a Iglesias y Ayuso

Iker Jiménez analiza el enigma que une a Iglesias y Ayuso

El vicepresidente del Gobierno recuerda que cumple años el mismo día que la presidenta de Madrid