Un hombre resultó ayer herido de consideración al volcar el quad que conducía en una pista forestal entre las localidades de Navagua y Fayacaba, en Bimenes. El hombre, de 59 años, fue evacuado al Hospital Universitario Central de Asturias (HUCA), en Oviedo, con traumatismo torácico de pronóstico reservado. Bomberos del Principado tuvieron que llevarlo desde el lugar del siniestro hasta la ambulancia, que lo trasladó al hospital.