Próximo a faros del trascendentalismo como Emerson o Thoreau, John Burroughs (1837-1921) fue uno de los padres de la "literatura de los bosques". Sus días arrancaron en una granja de Delaware y, con oposición paterna, le llevaron a cursar estudios superiores y convertirse en profesor y empleado gubernamental. Sin embargo, la irresistible llamada de la Naturaleza le devolvió a la granja y le hizo prolífico autor de obras literarias y filosóficas sobre la vida al aire libre. Burroughs que, veía en Thoreau un prototipo de "salvaje" más seducido por los indios que por el hombre blanco, fue firme defensor de la vida en el campo, que estimaba la forma más evolucionada de asentamiento, pero también tenía destellos muy cosmopolitas. El arte de ver las cosas es una antología de sus textos, todos inéditos en castellano, preparada por Errata Naturae para difundir la fertilidad de su pensamiento y escritura.
