Y es que Pérez-Reverte se propuso crear "un perfecto hijo de puta", situarlo a finales de los años 30, con el trasfondo de la guerra civil y, además, lo introdujo en el bando fascista, aunque no ideológicamente, porque, recuerda, es un mercenario.