La tesis titulada "El día del judiçio: textos aljamiado-moriscos sobre el Juicio Final (ediciones, estudios y vocabulario)" fue presentada en la facultad de letras de Oviedo por el iraquí Mohanad Amer Kadhim, licenciado en hispánicas. En la tesis se tratan aspectos de las creencias sobre el Apocalipsis en la religión musulmana, pero lo más importante es el descubrimiento de una obra que se creía perdida, el "Libro de las cosas extraordinarias selectas sobre la amenidad de las sectas", del místico sufí conocido como al-Shahili, que vivió en Málaga entre 1279 y 1353. La obra fue hallada en la Biblioteca Angelica de Roma y su análisis revela también que 6 capítulos fueron traducidos al romance aljamiado por un morisco.
