La Nueva España

La Nueva España

Contenido exclusivo para suscriptores digitales

Maxi Rodríguez

Parando en Villalpando

Maxi Rodríguez

Refalfiu

El "síndrome del niño hiperregalado"

- ¡Mira, Mari! ¡Mira p'ahí ho!

-¡Ay madre! Ta jugando con el envoltorio y ni mira pa los juguetes.

- ¿Ves? ¡Díjetelo yo! ¡Ye igual que'l nuestru gatín!

-¿Qué, ho?

- ¡Ta saturau! Con tantu regalu perdió la ilusión.

-Bueno, pero...

- Pasámonos cuatro pueblos, Mari. Regalamos mucho más de lo necesario.

-Bah.

- Más de lo que podemos pagar?

-Ya.

- Y más de lo que la emotividá d'un chiquillo pué aceptar.

-Bueno, Jesusmari, tampoco te pongas estupendu...

- Dígotelo en serio, vida: ¡Esti guaje tién el síndrome!

-¿El qué, ho?

- El "síndrome del niño hiperregalau".

-Uy, fíu, cuando te pones finolis...

- ¡Ta refalfiau! ¿No lu ves? Ni aprecia los regalos, ni mira pa ellos.

-Bah.

- ¡Ta jugando con el envoltorio, Marisa! ¡Nun tién ilusión, y eso no ye lo peor!

-¿Por?

- Lo malo ye que se vuelva caprichosu, egoísta, consumista y...

-¿El guaje, ho?

- Sí, Mari, sí. Ya verás de mayor...

-¿Qué?

- T amos acostumbrándolu fatal, dinamitando su tolerancia a la frustración.

-¡¡¡Ay calla, Jesusmari, por favor!!!

- Nun fuimos quién a poner límites, Marisina.

-Son nenos, bobu.

- Menos ye más, díjetelo yo.

-Ya, pero...

- ¿Díjetelo o no?

-...Juntose lo de la güela, con lo de Papá Noel, los Reyes en casa de los tíos, aquí, la tu prima, lo que pidió a la otra tía, los otros güelos, la vecina...

- ¡¡¡Ta refalfiau!!!

-A ver, Josema, él pidió muches coses en la carta. Sin embargo, el mayor...

- ¡¡¡Peor!!!

-¿Por? ¡Ay madre! Yo no leí la carta del críu mayor.

- ¿Cómo la vas a leer si la rompí yo?

-¿Por? ¿Qué nos pidió?

- ¡Tabaco rubio y un sacu de maría!

-¿Que qué, ho? ¿Pero a quién coño y-mandó esta carta?

- ¡A los camellos directamente! ¡Él diz que pasa de los Reyes!

-¡Puf! ¡Tamos guapos!

- ¿Ves? ¿Ves lo que te digo? ¡Nun y-os podemos facer casu!

-Bah. Son nenos, bobu.

- El mayor ya tién 17años, Mari, y a esti, con 9, tamos malcriándolu. Nun tién ilusión por ná.

-Bah.

- La culpa ye nuestra: tanto regalar y lo que más y-presta ye?

-¡La caja y el envoltorio! ¡Mira p'allá!

www.parandoenvillalpando.com

Compartir el artículo

stats