Langreo

Fernando Herrán, concejal de Educación, Deportes y Medio Rural del Ayuntamiento de Mieres, falleció en la noche de ayer tras sufrir un infarto. Natural del valle de Cuna y Cenera, Herrán pertenecía al gobierno local desde 2007 y había sido profesor del Instituto Batán de Mieres.

También falleció ayer Juan Jesús Álvarez Fernández, uno de los propietarios de la empresa familiar Talleres Jesús Álvarez de La Felguera. El empresario dirigió durante años la compañía junto a su hermana María Dolores. La firma, fundada a mediados de los años 50 por su padre, Jesús Álvarez, nació como un taller de mecanizado y fundición de metales en el barrio de La Pomar. La crisis de los sectores tradicionales de las Cuencas hicieron que la empresa se reciclase y pasase a la fabricación de componentes para grandes aerogeneradores. La firma, con sede ahora en el polígono de Valnalón, tiene medio centenar de trabajadores y recibió el pasado año el premio Sodeco.