El ciclo «Arte en la calle», que finaliza dentro de una semana, tiene previstos para hoy dos conciertos dentro de la programación para animar espacios públicos del centro de la ciudad. A las 19.00 horas, el grupo «Embolados» actuará en la tarima instalada en el paseo de Begoña y, a las 20.00 horas, les tocará el turno a «Rude Note», que ofrecerán su espectáculo en el escenario de la Ciudadela de Capua.

l Pintura. El Centro Municipal Integrado de La Arena acoge a partir de hoy y hasta el próximo 15 de septiembre la exposición «Noega», con cuadros realizados por los participantes en los talleres de pintura de la Universidad Popular. El horario de visitas es de 10.00 a 13.30 horas y de 17.00 a 21.00 horas. La entrada es gratuita.

l Jardín Botánico. «Las Noches Mágicas», el espectáculo teatral, de luz y sonido que desde finales de junio organiza el Jardín Botánico Atlántico en sus instalaciones finaliza este fin de semana. Las últimas representaciones tendrán lugar los días 27 y 28 a partir de las 22.30 horas. El cierre está previsto para las 02.00 horas. Las actuaciones están protagonizadas por actores mayoritariamente asturianos que dan vida a seres mitológicos de la región, como el Busgosu, el trasgu o el cuélebre. Así, se pretende mostrar los encantos del jardín durante las noches.

l Vecinos. La Asociación de Vecinos de La Arena publica hoy su boletín anual con todas las actividades programadas para el próximo curso vecinal, que comienza en el mes de septiembre. Este colectivo tiene previsto realizar varios viajes, entre ellos uno a la comunidad autónoma de La Rioja.

En la iglesia de San Julián de Somió se dio ayer el último adiós al empresario y ex vicepresidente de la Federación Asturiana del Metal, Femetal, Raúl García Costales, un emprendedor gijonés que falleció el sábado a los 81 años de edad.

- Nacimientos: Hugo Nosti García, Sheila López Rosado, Alejandro Méndez Núñez, Óscar Ruiz González, Adrián Ramos Rubiera, Ainara Ramos Rubiera, Andrés Blasco Gómez, Noa Romero Feito, Carmen Suárez Murias, Fermín González Domínguez, Covadonga Quintana García, Lucas Álvarez García, Desiré Moral Cuervo, Daniel García Espasandín, Thalia Criado Suárez, Delia Fernández Menéndez y Ainara Álvarez Fernández.

- Matrimonios: Daniel Riesco Mociños, con María Dolores Suárez Álvarez; Carlos Xabier Skogler Sevilla, con Gisela María García Díaz; y Abraham Aumente López, con Susana Rubio Canal.

- Defunciones: Nicolás Luengo Hernaiz (88 años de edad), Antonio Ricardo Mencía Espinel (82 años de edad), Modesta Álvarez Gutiérrez (87 años de edad), Ramón Martínez Rubido (78 años de edad), Pablo Blanco Pérez (44 años de edad), José Ramón Fernández López (86 años de edad), Marcelino Medina Menéndez (72 años de edad), Jovita Díaz Novo (91 años de edad), José Enrique García Álvarez (85 años de edad), Ángela Luzdivina García Fernández (98 años de edad), Herminio Morán Fernández (84 años de edad), Herminia Alonso López (75), Rafael Agustín Magdalena Rodríguez (48), José Luis Álvarez Álvarez (85), Enrique Fernández Vázquez (81), Raúl García Costales (81), María Josefa López García (87), Martín Riestra Rubiera (63), Isabel Suárez Menéndez (88), María Belén Velorio Sánchez (59), Antonio García López (87), Rolindes García Vitienes (74), Gerardo Herrero Blanco (84), Enrique González Álvarez (61), María Jesús Pérez Fano (42), María Luisa Fernández Lorenzo (91), Sara Vázquez Hernández (38), Juan Manuel Álvarez Ramos (59) y Daniel García Cadrecha (69).