La restauración de las joyas bibliográficas del Vaticano pasa por manos españolas. La sevillana Ángela Núñez Gaitán dirige el departamento de restauración de la Biblioteca Vaticana y explica así su cometido: "Por mis manos pasan todos estos manuscritos que se han conservado durante siglos y yo tengo que hacer que sigan durando otros tantos siglos. Por ello, todos los días me pregunto si lo estaremos haciendo bien. ¿Estamos dando un futuro a estos libros para las próximas generaciones?". Tiene 44 años y está auxiliada en su actividad por nueve especialistas y cuatro colaboradores. La digitalización les carga de trabajo porque antes de someterse a los escáneres los libros y manuscritos deben pasar por el laboratorio de restauración.
